summer haiku d'été – deer fleeing = chevreuil qui fuit = cerva in fuga




a deer fleeing
the devouring flames
to devour her

chevreuil qui fuit 
les flammes dévorantes
à la dévorer

cerva in fuga
le fiamme divoranti
per divorarla


Richard Vallance


screen capture from Utube = capture d'écran d'Utube