autumn haiku d’autumn - cold rain = la pluie froide

cold rain
splattered on the window - 
our cosy hearth




la fenêtre
éclaboussée de pluie froide -
le foyer chaud

Richard Vallance